57. A hospital centre shall keep, in its records department, an index of beneficiaries and a codification of illnesses and surgical operations drawn up according to the International Classification of Illnesses (ICI).
In a short-term care hospital centre, separate indexes shall be kept for:(1) illnesses;
(2) operations;
(3) every physician and dentists practising in the hospital centre.
O.C. 1320-84, s. 57; O.C. 545-86, s. 23; O.C. 375-88, s. 1.